從「廢棄玻璃到生活藝術」，循環經濟如何翻轉廢棄物、點石成金？ft.W春池計畫主理人吳庭安

回收不等於循環，這是春池玻璃帶給產業的一大啟發。回收只是將材料收集回來，但如果缺乏適當的技術與應用，它仍可能最終被掩埋或焚燒。真正的循環經濟，則是讓回收材料進入設計與生產的核心，創造更高的附加價值。

過去，回收玻璃因市場價值低，往往被忽略，然而，春池不僅透過光學分選技術，提升玻璃分類的精準度，還致力於開發高值化應用，如將回收玻璃轉化為防火建材、藝術裝置與時尚家居。這些創新舉措不僅提升了回收玻璃的價值，也讓更多產業願意投入循環經濟。

2023 年，春池在日本策劃了一場別具意義的展覽—「透明 Pachinko 展」。這場展覽不只是單純的藝術展示，而是一場讓台灣與日本的循環經濟設計交流的契機。

日本以嚴謹的分類與回收制度聞名，但在回收材料的創新應用上，仍缺乏彈性與突破。透過這場展覽，春池攜手台灣設計師，將回收玻璃轉化為藝術品與新材質，為日本業界帶來全新的思維模式。這不僅吸引了日本企業關注，也促成了後續的雙向合作，讓台灣的創意設計與日本的精密工藝結合，共同探索玻璃再生的更多可能。

循環設計的成功，來自於無數次的選擇與累積。春池與日本無印良品的合作，便是一個從點到線再到面的絕佳案例。

最初，春池與無印良品合作開發回收玻璃製成的水瓶，推動消費者減少一次性塑膠的使用。這個小小的合作，讓雙方建立了信任，也開啟了更深入的對話。

隨後，無印良品開始將春池的回收玻璃導入更多產品，如豆奶瓶與其他食品容器。這不僅減少了玻璃生產對環境的影響，也讓品牌的永續價值深化到供應鏈中，實踐真正的循環經濟。透過這樣的點線面累積，春池成功讓回收玻璃不只是「被動的廢棄物處理」，而是「主動創造價值的設計材料」。

為了進一步推動循環經濟，春池發起了 W春池計畫，希望讓設計師、品牌、產業界都能參與，將回收玻璃轉化為更多可能。

「W」代表Without（無春池）與 With（與春池共創），這意味著，春池不只是想打造自己的品牌，而是希望成為循環經濟的推動者，讓更多人參與其中。透過這個計畫，許多品牌開始嘗試使用回收玻璃，將其融入產品與空間設計中，甚至進一步思考自己的材料選擇與製程改造。

春池玻璃的故事，展現了循環設計如何從一塊不起眼的回收玻璃，經由技術創新、設計導入與跨界合作，變成市場上真正具有價值的材料。

也提醒我們，永續並非單一企業的責任，而是整個產業的進化。當設計師、品牌、消費者都開始思考材料的生命週期，我們才能真正推動從回收到循環的轉變，打造更環保、更具未來感的世界。一塊玻璃的下一站，或許不只是垃圾場，而是另一場創新的起點。

想聽更多犀牛盾與島內散步的永續觀點，請到 https://reurl.cc/261mrr